junio de 2015
número 5
Versión imprimirENTREVISTA A LUCÍA HERNÁNDEZ PÉREZ
Jefa de Departamento de Alemán
Alumnos entrevistadores: Candela Arribas, Joaquín Delgado, María García, Nuria Guillén, Érica Valle y Tomás Guimaráes.
Alumnos de 3º ESO A
P: Si tuviera que recomendar a alguien la enseñanza bilingüe de alemán en nuestro centro, ¿qué le diría?
R: Creo que la enseñanza bilingüe crea buenos hábitos de trabajo. Es un programa relativamente exigente, por lo que los alumnos tienen que trabajar duramente y tienen que tener constancia. Todos estos hábitos les ayudarán en su futuro. Además los alumnos salen con un muy buen nivel de alemán y se han acostumbrado a leer textos de asignaturas como Historia y Biología en alemán, por lo que han desarrollado una serie de estrategias que les ayudarán en un futuro a leer textos en otros idiomas como, por ejemplo, el inglés.
P: Díganos lo mejor de sus alumnos… ¿Y lo peor…?
R: En general mis alumnos son muy participativos, lo que ayuda muchísimo a la hora de dar las clases y a que ellos alcancen un muy buen nivel de alemán. Las clases son más dinámicas y ellos son los verdaderos protagonistas. Lo peor quizás, es que a veces no entienden muy bien lo que significa el compromiso y la responsabilidad.
P: ¿Han merecido la pena los esfuerzos realizados hasta ahora?
R: Sí, sobre todo porque los cogí sin saber nada de alemán y he podido comprobar su gran evolución. Tanto en el campamento lingüístico, como en el viaje de Nürnberg o en el intercambio, los alemanes y profesores que han hablado con ellos se asombran de su buen nivel de alemán, sobre todo porque lo han conseguido en tan poco espacio de tiempo.
No queremos abusar más de su tiempo. Muchas gracias por su amabilidad, por la interesante información que nos ha dado y por sus aportaciones personales como protagonista de esta historia con mucho futuro.
| ISSN: 1988-9607 | Redacción | www.iesseneca.net |